Pusan

도시 dosi - town, city - la ville

한국말 translitération English français
마을 ma-eul village, hamlet le village, le hameau
마을 사람 ma-eul saram,salam villager le villageois
시내 sinae downtown le centre-ville
시청 sicheong town/city hall la mairie
광장 gwangjang, kwangjang public square la place (publique)
거리 geori, geoli street la rue
골목 golmok, (golmog, kolmok) alley la ruelle
jeol, chol buddhist temple le temple bouddhiste
교회 gyohoe, kyohoe Christian church l'église chrétienne
궁전 gungjeon palace le palais
seong castle le château
호텔 hotel l'hôtel
여인숙 yeoinsuk, yeoinsug inn l'auberge
식당, 레스토랑 sikdang, reseutorang le restaurant
요리사 yorisa, yolisa cook, "chef" le cuisinier
웨이터
웨이트리스
weiteo

 
waiter

waitress
le serveur

la serveuse
카페, 바 kape, bar coffee house le café, le bar
찻집 chatjip tea house le salon de thé
학교 hakgyo, (haggyo, hakkyo) school l'école
남학생
여학생
schoolboy, scholar

schoolgirl
l'écolier

l'écolière
학생 haksaeng, hagsaeng student l'étudiant
선생님
교수님
seonsaengnim

 
teacher

professor
l'instituteur

le professeur
대학
대학교
daehak, taehak

daehakgyo
university

[institution]
l'université

 
공장 gongjang, kongjang factory l'usine
노동자 nodongja worker l'ouvrier
신문 sinmun newspaper le journal
문법 munbeop, munbeob grammar la grammaire
사전 sajeon dictionary le dictionnaire
chaek, chaeg book le livre
도서관 doseogwan library la bibliothèque
책방 chaekbang,
(chaegbang, chaekpang)
bookshop, bookstore la librairie
가게 gage, kage shop, store la boutique, le magasin
상인 merchant le marchand
시장 sijang market le marché
제과점 jegwajeom bakery la boulangerie
제빵사 baker le boulanger
미용실 miyongsil hair salon le salon de coiffure
미용사
이발사
miyongsa

 
hairdresser

barber
le coiffeur

le barbier
극장 geukjang, geugjang theater le théâtre
영화관 yeonghwagwan cinema le cinéma
노래방,
가라오케
noraebang, nolaebang,

garaoke, galaoke
karaoke le karaoké
음악 eum-ak, eum-ag music la musique
박물관 ba(n)gmulgwan,
pangmulgwan
museum le musée
은행
은행원
eunhaeng

 
bank

banker
la banque

le banquier
신용 카드 sinyong kadeu credit card la carte de crédit
수표 supyo cheque, (check) le chèque
지폐 jipye, chipye banknote, bill le billet (de banque)
don, ton money l'argent
Won " "
사창가 brothel le bordel
창녀 changnyeo prostitute la prostituée
경찰관 gyeongchalgwan policeman le policier
경찰 gyeongchal la police
경찰서 gyeongchalseo police station le commissariat
감옥 gam-ok, (gam-og, kam-ok) prison, jail la prison
묘지, (공동묘지) myoji graveyard, cemetery le cimetière